Reconocer el valor agregado de vivir o visitar una región donde los lobos son parte de la biodiversidad local puede facilitar la convivencia de las comunidades rurales con la especie. Sin embargo, al tratarse de un animal sensible a la presencia humana, es importante minimizar los factores de perturbación. Turista de paseo con un pastor – Serra do Gerês. Foto: Carina (@rapariga_caminhante)La conservación del lobo y de todas las especies que con él comparten hábitat depende de todos nosotros, por lo que es importante tener en cuenta los siguientes puntos y normas de conducta:Algunos puntos y reglas de conducta para recordar:
Al transitar por áreas ocupadas por lobos, procure que su presencia sea prácticamente desapercibida: evite comportamientos y ruidos que perturben la tranquilidad del lugar, no deje los caminos abiertos a la circulación y respete los valores naturales y culturales de la región;
Ser amable con la población local, respetar sus usos y costumbres, su cultura y propiedad privada;
Optar por la gastronomía y los productos locales que resulten de actividades sostenibles y sean compatibles con la conservación del lobo;
La basura tiene su propio lugar. Si no hay contenedores, tráigalo con usted hasta que pueda dejarlo en un lugar apropiado para el propósito;
Nunca alimentes a los animales salvajes o domésticos, en particular a los perros que encuentres protegiendo al ganado;
Se desaconseja encarecidamente llevar consigo a sus perros de compañía, ya que su presencia molesta a los animales salvajes y domésticos y puede generar situaciones de riesgo, especialmente si encuentra ganado protegido por perros;
Si se encuentra con perros de protección del ganado, señale su presencia (hablando en voz alta, por ejemplo), mantenga la calma y no corra (si anda en bicicleta, bájese y tómela de la mano), evite movimientos bruscos y no amenace al ganado o animales perros. Mantenga una distancia de seguridad y nunca intente cruzar el rebaño o la manada, más bien rodee o, si esto no es posible, retroceda;
Si encuentra ganado pastando, mantenga una distancia de más de 25 metros y no moleste a los animales;
Los atropellos son una de las principales causas de muerte de los lobos y también representan un riesgo para el adiestrador. Si conduce, tenga mucho cuidado en posibles cruces de vida silvestre, como curvas cerradas en áreas más remotas y boscosas. También presta más atención durante la noche, el amanecer y el atardecer, que son períodos de mayor actividad para el lobo y otros animales salvajes;
Evitar niveles excesivos de perturbación, como grupos numerosos, uso de drones y desplazamientos con vehículos todo terreno a motor en zonas más alejadas, en particular durante el periodo de nacimiento y dependencia de las crías de lobo (mayo a septiembre). Recuerde que la perturbación y deterioro de los criaderos de lobos, especialmente durante los períodos referidos, está penada por la ley (Dec-Ley 54/2016);
Descubre los territorios ocupados por el lobo buscando signos de su presencia (por ejemplo, huellas y desechos) e intenta descubrir, entre los habitantes locales, su relación con la especie. El rico patrimonio cultural asociado al lobo en Portugal, ya sea construido o por tradición oral, es uno de los mayores valores turísticos asociados a este depredador;
El lobo es un animal difícil de observar, incluso para quienes lo estudian. Sea consciente de la rareza y el privilegio de observar un lobo. Si esto sucede, no moleste ni persiga al animal, permanezca en silencio y obsérvelo a distancia, usando telescopios o binoculares;
Observar un lobo por casualidad es diferente a buscarlo a propósito. Intentar observar a los lobos (mediante aullidos simulados, esperas, drones y colocación de cámaras automáticas), particularmente en sus lugares de reproducción, está penado por la ley y requiere autorizaciones específicas, con fines científicos, del ICNF;
Si presencia alguna situación que parezca ser una amenaza potencial para el lobo, otros animales o el medio ambiente, debe notificar de inmediato a la GNR/SEPNA (Línea SOS Ambiente e Territorio: 808 200 520) para que esta entidad pueda tomar las medidas adecuadas para situación.
Cão de Gado Transmontano con un rebaño de cabras – Serra do Marão. Foto: Álex Ribeiro (@alexribeiroax)Contactar con empresas locales de Turismo de Naturaleza que desarrollen buenas prácticas en territorio lobero, dando a conocer el lobo, su hábitat, señales de su presencia y el patrimonio cultural asociado a la especie.
Portuguese 
Spanish